Crianças, meninos e meninas, aproveitando a piscina da Nitro Química. À esquerda, vemos uma menina segurando uma pracha, e outra prancha boiando na piscina. Na grade, vemos alguns adultos observando as crianças. Ao fundo, vemos o bairro de São Miguel Paulista, e à direita, as instalações das indústrias da Nitro Química.
